عندما مات الثعلب الطيب اجتمعت الحيوانات وأخذت تروي ذكرياتها معه. في هذه الأثناء ظهرت نبتة صغيرة حيث يرقد الثعلب وأخذت تكبر مع كل حكاية عنه. ظلت النبتة تكبر مع الأيام و مع كل ذكرى عنه حتى أصبحت أطول وأجمل شجرة في الغابة. أحبت الحيوانات شجرة الذكريات هذه التي أبقت الثعلب حيًا في قلوبها . القصة ممتعة للأطفال؛ لأنها تدور على لسان الحيوانات. كما أنها تعلم الأطفال أن فعل الخير يبقي الإنسان حيًا في ذاكرة الناس. القصة أيضًا تصور الثعلب بصورة لم يعتدها القراء، فالثعلب هنا عطوف ومحبوب وليس ماكرًا ومخادعًا، مما يثير فضول الأطفال ويدفعهم لمراجعة أفكارهم.

Als der freundliche Fuchs stirbt, versammeln sich die Tiere des Waldes und erzählen von den schönen Momenten, die sie mit ihm erlebt haben. Dort, wo der Fuchs lag, wächst ein kleiner Pflanzenspross – und mit jeder Erinnerung wird daraus ein größerer und schönerer Baum. Schon bald wird der Erinnerungsbaum zum größten Baum des Waldes und hält den Fuchs für immer in den Herzen der Tiere lebendig.

Eine liebevolle und berührende Geschichte über Freundschaft, Erinnerungen und darüber, dass gute Taten niemals vergessen werden. Die ungewöhnliche Darstellung des Fuchses als warmherziges und vertrauensvolles Tier weckt die Neugier von Kindern und lädt dazu ein, Vorurteile zu hinterfragen.